INSTITUT LEININGER
YOGA - YOGAthérapie - Thérapie holistique Centre de Recherche Indépendant de Yoga Adapté Ecole de Yoga - Pour votre équilibre et votre bien-être |
- Un bon mental, une bonne philosophie de vie, un corps souple et fort pour mieux vivre sa vie -
Yoga, textes et tradition
Dès
l’instant où on parle de Yoga, soit on pense à ce que l’on pratique
régulièrement, soit on rapproche cette pratique de ses fondements qui sont une
tradition qui, si elle fut orale, est devenue écrite.
Si ces écrits sont très précis et nommables, on rencontre, comme j’ai pu le
faire au cours de mon périple depuis 1977 que vous connaissez bien maintenant
(Cf. Drish 176), des formes différentes voire opposées, se réclamant pourtant de
la sacro-sainte “tradition” et même parfois, revendiquant la primauté par
rapport à d’autres écoles.
Cette présentation ajoute au sérieux sur la carte de visite mais est-ce bien en
lien avec la réalité de ce qu’elle est ?
Quels écrits ?
Je comprends parfaitement le lecteur qui ayant lu les lignes ci-dessus, s’attend
forcément à ce à quoi je l’ai habitué : davantage de précision.
Alors, oui, quels sont ces écrits dont je parle au début de l’article ?
Il en est de très anciens et des plus récents.
Si
l’on pense à la pratique, les “Samhita” sont des textes essentiellement
porteurs d’enseignements techniques, anatomiques, ésotériques. Leur contenu
concerne le contrôle mental, la considération sur le corps, les pratiques de
purification, l’engagement sur la voie, les effets du Hatha-Yoga et son rapport
au Raja-Yoga (Cf. Drish spécial n°169 “Hatha-Yoga
et Raja-Yoga”).
On y trouve la description de techniques corporelles, respiratoires ainsi que
des conseils et injonctions devant régler la vie quotidienne.
Ils sont plutôt récents et ont pour nom : Gheranda Samhita, Shiva Samhita,
Hatha-Yoga Pradipika. On peut ajouter le “Hatharatnavali” traduit en
français par André Van Lysebeth qui lui a consacré un stage dans les années 90.
Nombre de techniques présentées sont impraticables pour les Occidentaux et il en
est qui ne sont pas dans ces ouvrages et qui se rencontrent très fréquemment
dans les cours de Yoga.
Une tradition ancienne.
D’autres textes remontent à bien plus longtemps mais ne portent aucune
indication sur les aspects techniques. Ce sont les Yoga-Sutra-s, la
Bhagavad Gita et les Upanishad-s. Si les textes nommés plus haut sont
surtout techniques puisque liés au Hatha-Yoga, les 195 aphorismes des
Yoga-Sutra-s fondent le Yoga royal (“Raja-Yoga”) dont l’origine se perd dans le
temps puisqu’on lui donne un âge estimé à 4.000, 5.000 voire 9.000 ans selon les
auteurs.
La Bhagavad Gita.
La Bhagavad Gita présente les quatre principaux Yoga-s. Il s’agit d’un texte
sacré
“entendu”
par les sages antiques. En plus des enseignements qu’elle apporte, elle propose
de précieux outils dans la pratique du Yoga le plus élevé ainsi que sur les
trois autres qui peuvent être pratiqués en même temps que celui “royal”.
Les Upanishad-s.
Les Upanishad-s sont aussi très anciennes et ont été rédigées à partir du VIème
siècle avant notre ère. Le fondement de leur message est le lien et la relation
entre le Soi individuel, que nous pourrions rapprocher du concept d’âme au sens
spirituel du terme, et l’Absolu.
La traduction la plus complète des Upanishad-s a été accomplie par Martine
Buttex, grande spécialiste de la pensée indienne, qui m’a fait l’honneur de
rédiger la préface de mon livre sur le Yoga et sa tradition. Son ouvrage compte
1350 pages et présente l’ensemble de ces textes sacrés traduits intégralement.
Voyons quelques-uns de ces écrits traditionnels.
Cet article est paru dans la revue Drish 177-178
parue en mai 2024.